Earlier, I “released” the hangul and romanization for both “Just Like the First Time” and “Snow Village”, but I realized it looked really crammed and ><. So, I separated it into two posts! This song is called “Like the First Time”, and it’s a digital single by Lee Seung Gi and Davichi’s Kang Min Kyung. :) By the way, it’s already #1 on Cyworld Music and Daum Music! :D

Hangul (Daum Music):

너를 다시 만나러 가는
이 순간이 믿기질 않아
가는 내내 가슴이 벅차서
눈물이 나~

내 사랑인데 내 반쪽인데
그땐 널 왜 보냈을까
정말 미안해 이젠 놓지 않을께
너의 손 꼭 잡을께

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자
사랑이라 인연이라
너를 잊을 순 없나봐

다시 만나자
처음 사랑했던 날처럼

그런 예쁜 사랑 하자
오랜 연인 같지 않게 처음처럼
우리 다시 만나자

여자) 힘들게 다시 잡은 두 손 내가 더 꼭 잡을게
어렵게 다시 내게 와 준 네가 정말 고마워

네 옆엔 내가 내 옆엔 네가
서로가 그림자 되어

함께한 날들 다짐했던 약속들
너와 나누고 싶어

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자

사랑이라 인연이라
너를 잊을 순 없나봐

다시 만나자
처음 사랑했던 날처럼

그런 예쁜 사랑 하자
오랜 연인 같지 않게 처음처럼

우리 다시 만나자

처음처럼 그때처럼 날 보며 웃어줘
나 때문에 흐린 네 눈물을 사랑으로 채워줄게

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자

사랑이라 인연이라
너를 잊을 순 없나봐

다시 만나자
처음 사랑했던 날처럼

그런 예쁜 사랑 하자
오랜 연인 같지 않게 처음처럼

우리 다시 만나자
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

Romanization:

neo-leul da-shi man-na-leo ga-neun
ee soon-gan-ee mid-gi-jil anh-ah
ga-neun nae-nae ga-seum-ee beok-cha-seo
noon-mool-ee na~

nae sa-lang-in-de nae ban-jjok-in-deh
geu-ddaen neol wae bo-nae-sseul-ga
jeong-mal mi-an-hae ee-jen noh-ji anh-eul-ggeh
neo-eui sohn ggok jab-eujl-ggeh

sa-lang-man ha-ja oo-li geu-leo-ja
da-shin ah-peu-ji anh-ge man-na-ja
sa-lang-ee-la in-yeon ee-la
neo-leul ij-eul soon eob-na-bwa

da-shi man-na-ja
cheo-eum sa-lang-haet-deon nal-cheo-leom

geu-leon ye-ppeun sa-lang ha-ja
oh-laen yeon-in gat-ji anh-ge cheo-eum-cheo-leom
oo-li da-shi man-na-ja
girl) him-deul-geh da-shi jab-eun doo sohn nae-ga deo ggok jab-eul-ge
eo-lyeob-ge da-shi nae-ge wae noon ne-ga jeong-mal go-ma-weo

ne yeop-en nae-ga nae yeop-en ne-ga
seo-lo-ga geu-lim-ja dwi-eo

ham-ggeo-han nal-deul da-jim-haet-deon yak-sok-deul
neo-wa na-noo-go ship-eo

sa-lang-man ha-ja oo-li geu-leo-ja
da-shin a-peu-ji anh-ge man-na-ja

sa-lang-ee-la in-yeon-ee-la
neo-leul ij-eul soon eob-na-bwa

da-shi man-na-ja
cheo-eum sa-lang-haet-deon nal-cheo-leom

geu-leon ye-ppeun sa-lang ha-ja
oh-laen yeon-in gat-ji anh-ge cheo-eum-cheo-leom

oo-li da-shi man-na-ja

cheo-eum-cheo-leom geu-ddae-cheo-leom nal bo-myeo oot-eo-jweo
na dae-moon-eh heu-lin ne noon-mool-eul sa-lang-eu-loh chae-weo-jool-ge

sa-lang-man ha-ja oo-li geu-leo-ja
da-shin a-peu-ji anh-ge man-na-ja

sa-lang-ee-la in-yeon-ee-la
neo-leul ij-eul soon eob-na-bwa

da-shi man-na-ja
cheo-eum sa-lang-haet-deon nal-cheo-leom

geu-leon ye-ppeun sa-lang ha-ja
oh-laen yeon-in gat-ji anh-geh cheo-eum-cheo-leom

oo-li da-shi man-na-ja
sa-lang-hae (*5)